داود بن محمود القيصري
نهاية البيان في دراية الزمان 111
رسائل قيصرى ( حواشى آقا محمد رضا قمشه اى ) ( فارسى )
[ تصدير ] بسم اللّه الرّحمن الرّحيم هذه رسالة ألفتها في مسألة الزمان ، وسميّتها نهاية البيان في دراية الزمان ، وجعلتها أربعة فصول يقوم بها بناء معانيها وتبنى عليها أركان مبانيها : الأول - في ماهيّة الزمان وحقيقته . الثاني - في وجوده وكونه ازليّا وابديّا ، وبيان وجه صواب كل قول فيه وخطائه . الثالث - في انقسامه إلى الآن والساعة واليوم غير ذلك . الرابع - في بيان أيام كبار الإلهيّة والربانيّة ، والصغار الكونية وما يتعلق بها من الأسرار . الفصل الأول في ماهيّة الزمان وحقيقته : اعلم انّ الحكماء اختلفوا فيها ، فذهب بعضهم إلى انّه « 1 » جوهر غير جسم ولا
--> ( 1 ) - على الظاهر آنهائى كه زمان را جوهر غير جسماني دانستهاند ، نظر به باطن زمان ومقوم وجود ومعناى آن داشتهاند كه دهر نام دارد آنهائى كه زمان را جوهر دانستهاند ، از اين باب است كه حركت در جوهر أجسام